
Dernière modification le
En tant qu’amoureux des aurores boréales, en tant que photographe, en tant qu’auteur de ce guide et spécialiste des pays nordiques, je sais qu’il peut être important d’avoir un guide parlant sa langue pour apprécier les aurores boréales. C’est une question que l’on me pose quasiment tous les jours (pour Tromso mais pas que) et ça vaut évidemment pour votre voyage à Rovaniemi.
Donc je vous ai listé ici les guides francophones, les possibilités de voir les aurores boréales en français.
Pourquoi prendre un guide d’aurores boréales qui parle français
J’ai vu des dizaines d’arguments de gens qui voulaient un guide dans leur langue. Et tous sont légitimes!
vous ne parlez pas, ou pas bien, anglais. Quand on veut voir les aurores boréales, c’est quelque chose de magique (normalement!) donc on a probablement plein de questions à poser, on a envie de tout comprendre. Et c’est tellement plus simple dans sa propre langue!
vous avez des enfants, et pour le confort des enfants c’est plus agréable. Parce que les enfants posent vraiment beaucoup de questions, surtout quand il s’agit d’un phénomène magique comme ça.
Je dis juste ce que me disent les gens qui passent par un guide parlant français “c’est plus confortable”, tout simplement. Et de mon côté, je confirme que c’est plus confortable! Bref, voyons qui je vous recommande à Rovaniemi 🙂
Les différents guides francophones à Rovaniemi
NORDIC ODYSSEY
Nordic Odyssey est une agence tenue par des français. Ils ont excellente réputation, ils ont des guides expérimentés et n’hésitent pas à avaler les kilomètres pour voir les aurores. Donc s’il y a une agence à recommander à Rovaniemi pour voir les aurores boréales en français, c’est celle là!
LUCY IN LAPLAND
Lucia a sa petite agence Lucy in Lapland et organise des tours d’aurores boréales en petits groupes, mais des petits groupes qui peuvent aller loin ! Elle m’a confirmé par email que son guide était français. Agence qui a très bonne réputation et est partenaire de Visit Rovaniemi.
Les autres agences d’aurores boréales avec guides francophones
Il y a beaucoup de touristes à Rovaniemi. Dont pas mal de Français. Les agences sur place se sont organisées et maintenant vous pouvez avoir à la demande un guide francophone. Plusieurs agences proposent ça, c’est à dire que quand vous faites la réservation sur Getyourguide, vous sélectionnez la langue que vous souhaitez.
Je vous ai indiqué dans un premier temps les bonnes agences en petit groupe qui proposent des guides parlant français. On verra ensuite les plus grosses structures. Mais celles ci-dessous ont aussi très bonne réputation, vous pouvez y aller 🙂
📍 Rovaniemi · BookLapland (5 h)
Chasse stratégique fondée sur les données météo en temps réel, avec jusqu'à 200 km parcourus pour trouver un ciel dégagé.
- Remboursement intégral si aucune aurore n'est photographiée
- 2 614 avis : de loin la plus éprouvée des quatre
- Photos reflex illimitées + combinaison et bottes jusqu'à −40 °C
Annulation gratuite
À partir de 109 € / pers.
📍 Rovaniemi · Polar Lapland (6 h)
La mieux notée du lot, avec un itinéraire recalculé chaque soir selon la couverture nuageuse, quitte à rouler 120 km.
- Remboursement intégral si aucune photo d'aurore n'est prise
- Petit groupe de 8 max par guide, ou bus chauffé
- Photographe à chaque départ + jus de baies chaud et biscuits
Annulation gratuite
À partir de 119 € / pers.
📍 Rovaniemi · Arctic Safari Guides (5 h)
Voiture ou minivan, jamais de bus, et des guides qui échangent en direct leurs repérages de ciel dégagé dans toute la Laponie.
- 🇫🇷 Guide francophone proposé d'octobre à mars
- Trois formules au choix : 5 h, 8 h ou 8 h en privé
- Garantie : deuxième chasse offerte ou remboursement intégral
Annulation gratuite
À partir de 119 € / pers.
📍 Rovaniemi · StayLapland (5 h)
Petit groupe de deux à huit personnes, kilométrage illimité et tenue d'hiver complète fournie, y compris en taille enfant.
- 🇫🇷 Guide francophone disponible sur demande
- Combinaison, bottes, gants et chaussettes adulte et enfant
- Pick-up inclus dans un rayon de 10 km du centre de Rovaniemi
Annulation gratuite
À partir de 109 € / pers.
Les autres activités avec guide francophone à Rovaniemi
Les autre activités sous les aurores boréales
Il y a plein d’autres choses à faire sous les aurores boréales ! Et en français aussi c’est possible. Là vous avez la possibilité de faire une chouette balade dans les forêts enneigées, de la motoneige surtout avec un guide francophone notamment.
J’ai aussi vu de la possibilité de faire du stand up paddle, mais en plein hiver avec les lacs gelés, j’ai du mal à comprendre.
📍 Rovaniemi · Wonderlapland (3 h)
Marche en raquettes dans la forêt chargée de givre jusqu'à une tour de guet qui domine la canopée enneigée.
- 🇫🇷 Guide francophone + petit groupe de 9 max
- Pause en tour de guet : boisson chaude et biscuits maison
- Équipement d'hiver, lampes torches et transferts inclus
Annulation gratuite
À partir de 130 € / pers.
📍 Rovaniemi · Arctic Safari Guides (8 h)
Quatre-vingt-dix minutes de motoneige dans la nuit arctique, barbecue au feu de bois, puis chasse en voiture si le ciel se couvre.
- 🇫🇷 Guide francophone + option chasse prolongée en voiture
- Barbecue finlandais au coin du feu et boissons chaudes
- ⚠️ Permis de conduire obligatoire pour piloter la motoneige
Annulation gratuite
À partir de 139 € / pers.
Les autres activités guidées en français
Comme il n’y a pas que les aurores boréales, voici également quelques activités avec des guides francophones, pour être à l’aise tant avec les chiens de traineau, sur une motoneige ou des raquettes aux pieds!
📍 Rovaniemi · Snowride Lapland (3 h)
Motoneige en petit groupe de huit maximum, avec une bonne heure de pilotage effectif dans les forêts de Rovaniemi.
- 🇫🇷 Guide francophone + petit groupe de 8 max
- 1 h à 1 h 20 de conduite, tenue thermique complète fournie
- ⚠️ Réservé aux adultes · permis B requis pour conduire
Annulation gratuite
À partir de 115 € / pers.
📍 Rovaniemi · Civitatis (3 h 30)
Visite d'un élevage de huskies puis sept à dix kilomètres de traîneau, que l'on conduit soi-même à tour de rôle.
- 🇫🇷 Guide francophone et anglophone + visite de l'élevage
- 7 à 10 km de piste, en alternance aux commandes
- En-cas et boisson chaude · accessible dès 4 ans
Annulation gratuite jusqu'à 7 jours avant
À partir de 140 € / pers.
📍 Canyon de Korouoma, départ Rovaniemi · Civitatis (8 h)
Journée entière dans le canyon de Korouoma, où les chutes d'eau se figent en immenses colonnes de glace bleutée.
- 🇫🇷 Guide francophone + petit groupe de 8 max
- Déjeuner barbecue au feu de camp et photos incluses
- Combinaison, bottes et transferts aller-retour à l'hôtel
Annulation gratuite jusqu'à 48 h avant
À partir de 220 € / pers.
Très honnêtement, j’ai été surpris, je pensais voir plus de guides francophones à Rovaniemi. Car Rovaniemi est la capitale de la Laponie finlandaise, une grosse ville, un gros pôle d’aurores boréales, pas mal de touristes francophones.
Mais ça va, il y a de quoi faire, et surtout même si ces guides sont complets, il vaut mieux voir les aurores boréales avec un guide en anglais que de ne pas les voir du tout, vraiment!
Voici également d’autres ressources pour bien profiter de votre séjour à Rovaniemi et en Laponie finlandaise :
- Que faire à Rovaniemi : les infos, les activités, quand venir, un itinéraire, tout ce dont vous avez besoin !
- Où dormir à Rovaniemi : des chalets dans la neige, des hôtels cosy, des igloos de verre, il y a forcément quelque chose qui vous convient!
- Faire du chien de traineau à Rovaniemi : voici les chenils les plus sympas, les plus éthiques
- Préparer son voyage en Laponie Finlandaise : toutes les informations indispensables, savoir où aller, quand partir…
- Les activités indispensables : aurores boréales, motoneige, chiens de traineau et beaucoup d’autres vous attendent!
- Où aller en Laponie finlandaise : il y a de nombreuses stations ici, venez découvrir celle qui vous correspond le mieux
- Dormir dans un glass igloo : vous endormir sous les aurores boréales, ça vous tente?










