Last Updated on by vincent
Menu
- La costa de granito rosa, el esplendor de las Côtes d’Armor
- El archipiélago de las 7 islas
- El Valle de los Santos, la Isla de Pascua de las Côtes d’Armor
- De Fort la Latte a Cap Frehel
- Lannion y Tréguier, dos de los pueblos más bonitos de Côtes d’Armor
- Paimpol y el camino del acantilado
- El Sillon de Talbert y el Gouffre de Plougrescant
- Dinan, el toque medieval de las Côtes d’Armor
- El GR 34, el famoso sendero de las aduanas
- Lo que aún no he visitado en Côtes d’Armor
- Información práctica sobre las Côtes d’Armor
Curiosa coincidencia, las dos últimas veces que fui a Bretaña, fue en las Côtes d’Armor. No hice la conexión en absoluto, pero el año pasado estuve en la zona de Saint-Malo, Dinan, Cap Frehel (bueno, ya sé, Saint Malo no está en las Côtes d’Armor, ¡pero es igual!) y esta primavera quería ver la costa de granito rosa. Hice la conexión hace poco (ya ves a la persona superorganizada) y como me encantaron estas dos estancias con un montón de cosas que hacer, quise hacer un artículo con los principales puntos de interés. Y ya verás, en 3 buenas semanas me dio tiempo a hacer un montón de cosas ¡y no es suficiente! Vamos por un cambio de aires con sabor a mantequilla salada
La costa de granito rosa, el esplendor de las Côtes d’Armor
Como verás, hay mucho en este departamento. Pero, la costa de granito rosa es realmente el lugar que más me impresionó. Y su nombre es muy acertado. Es granito, es rosa y es una costa. A lo largo de más de 10 km, tendremos paisajes realmente sorprendentes, piedras con formas extrañas, todas redondeadas y de alguna manera equilibradas. La costa de granito rosa son más de 10 km de costa. Es un entorno magnífico, con grandes pueblos como Ploumanach (¡eh, pueblo favorito de los franceses en 2015!), fantásticas playas en Trégastel, y el faro de Men Ruz, como el rey del lugar.
Lo genial es que puedes recorrer toda la costa en un día, partiendo de Perros Guirec (que puede descubrir aquí), hasta Trégastel y disfrutar de las playas paradisíacas (si olvidas la temperatura del agua), la península de Renote y sus conejos, el castillo de Costaerès accesible a pie con marea baja.
Hablaremos de ello más adelante, pero todo este camino es el famoso “sentier des douaniers“, un gran tramo del GR34 que recorre toda Bretaña.
Así que no olvides añadir todo esto a tu lista de cosas que ver cuando estés en la costa de granito rosa, te encantará, como a mí. Y, de nuevo, ¡aún no haz visto las magníficas puestas de sol!
- No dudes en consultar este artículo para obtener más información
El archipiélago de las 7 islas
Quedémonos en la zona, y más concretamente en Perros Guirec. Porque la pequeña estación balnearia (muy bonita por cierto) es el punto de partida de una excursión en barco a una de las reservas ornitológicas más bellas de Francia. Pero no sólo eso, Las 7 islas es un archipiélago de… 5 islas (la trampa) a las que añadieron 2 trozos de tierra visibles con marea baja para poder respetar el nombre que se transmitió con un error. Pero en fin. En primer lugar, es un paseo en barco muy agradable alrededor de las 2 islas principales que son l’ile aux moines (isla de los monjes) que debe su nombre al hecho de que fue hogar de monjes (se nota que se dejaron la piel trabajando) y l’ile Rouzic (que significa “pelirroja”, por el color que toma con el sol).
L’ile aux moines es un bonito paseo por una isla en la que los monjes no se quedaban mucho tiempo por lo inhóspito de la zona. Bueno, hay que decir que eso era lo que buscaban en un principio (en el siglo XV). Pero hay algunas fortificaciones estupendas al estilo de Vauban, que se han renovado recientemente. El paseo es agradable, se puede rodear la isla y ver focas.
Para mí, lo más destacado es la isla de Rouzic, donde hay muchísimas aves. La isla es especialmente famosa por ser una enorme colonia de alcatraces que cubre por completo un lado de la isla. Pían en todas direcciones, vuelan por todas partes para hacer los nidos, es realmente muy bonito. ¡Y aún no ha terminado! Porque en la isla de Rouzic se encuentra la última colonia de frailecillos de Francia. Sí, ya sabes, esos simpáticos pájaros con grandes picos. Pero también pingüinos Así que será un verdadero placer para grandes y pequeños, porque todo este hermoso mundo es muy fácil de ver.
Pero, lo siento si las fotos no son tan buenas. No llevaba conmigo el objetivo adecuado
El Valle de los Santos, la Isla de Pascua de las Côtes d’Armor
Fue una gran sorpresa. Descubierto un poco por casualidad, este famoso valle está considerado como la Isla de Pascua de Bretaña. Bueno, todo hay que decirlo, pero sin duda hay similitudes y la idea es que la historia lo recuerde de la misma manera. Hablamos de más de 100 grandes estatuas de santos bretones, homenajes, memoria colectiva. La leyenda dice que hay más de 1000 santos en Bretaña. Puede que tarden un poco, ¡pero van camino de hacerlos todos!
Desde hace más de 10 años, muchos escultores locales trabajan para dar vida a este patrimonio y es realmente bonito. En primer lugar, es algo que uno no espera ver. Grandes estatuas encaramadas en su colina, todas diferentes, es muy estético. Algunas son muy clásicas, otras un poco encaramadas, es una auténtica gozada para la fotografía, sobre todo cuando interviene el tiempo porque realmente da un ambiente divertido 🙂
También hay un “taller” justo al lado, donde se puede ver la creación de las esculturas. Y hay una pequeña y bonita iglesia al otro lado de la colina.
La entrada al parque es gratuita y está abierto las 24 horas del día, pero hay que pagar por aparcar, que se utiliza para mantener y financiar las esculturas
De Fort la Latte a Cap Frehel
Aquí, son tres cosas en una. El Cap Frehel y el Fort la Latte son dos visitas obligadas cuando se visita la zona, y también lo es el paseo entre ambos. Es un día estupendo con el viento en el pelo, disfrutando del patrimonio cultural y de la belleza del paisaje y la vegetación.
Fort la Latte (¡nada que ver con Francis, ohohoh!) es un gran castillo del siglo XIV. Me encanta por varias razones. En primer lugar, su ubicación al final de las rocas, especialmente colocado para ser inexpugnable y molestar a los ingleses. En segundo lugar, sus fortificaciones “a la Vauban”, pero que en realidad no fueron hechas por él en absoluto. Y el fuerte en sí, muy bien conservado, bien presentado, interesante, es realmente una visita agradable. ¡No olvide hacer las pequeñas visitas al lado para tener unas vistas muy bonitas!
Cap Frehel, situado a unos kilómetros, es uno de los miradores más bellos de Bretage, y por tanto de las Côtes d’Armor. Es salvaje, ventoso, con hermosos acantilados, ¡y muchos pájaros también! Y, sobre todo, es un lugar perfecto para la puesta de sol.
Por último, entre los dos, hay un magnífico tramo del GR34. Se lo presento en este artículo es realmente una actividad imprescindible, será uno de los días más bonitos de tu estancia en la región
Lannion y Tréguier, dos de los pueblos más bonitos de Côtes d’Armor
En las Côtes d’Armor hay muchos pueblecitos bonitos. Bueno, no he podido (¡todavía!) visitarlos todos, como Guingamp que dicen que es muy bonito, pero hay dos que me llamaron mucho la atención.
En primer lugar, Lannion. Una pequeña ciudad nada turística pero muy bonita. Empezamos la visita en la iglesia de Brélévenez, muy bonita, pero sobre todo justo debajo de su escalinata. Realmente, es magnífico, bordeado de bonitas casas, piedras antiguas, magníficamente florecido. Realmente merece la pena, ¡muy, muy fotogénico!
Después, hay que bajar hasta el centro de la ciudad, la plaza del General Leclerc y las callejuelas de alrededor. Encontraremos unas magníficas casas del siglo XVI, absolutamente nada rectas, con entramado de madera (o de ménsulas, acabo de aprender esta palabra). Merece mucho la pena pasear por estas callejuelas, tomándose su tiempo.
La pequeña ciudad de Tréguier también es muy, muy bonita. Tiene una magnífica catedral (hay que visitarla por dentro) y un claustro (que no pude visitar por restricciones sanitarias), un centro medieval muy bonito y un montón de callejuelas y edificios preciosos. Entre las callejuelas, recomiendo especialmente la rue Ernest Renan y sus sublimes casas con entramado de madera. Pero todas las que rodean la plaza de la catedral y el recorrido desde el aparcamiento junto a la escuela son muy bonitas. Y la comida también es buena
Paimpol y el camino del acantilado
En la costa, Paimpol es un puerto pesquero muy bonito. Una pequeña ciudad animada, un centro agradable y bonito sin ser wouhou, pero muy agradable. Y, sobre todo, se come muy bien, ya sea marisco barato o estupendos crêpes del mercado. Pero lo que hace que Paimpol sea tan encantadora son sus alrededores.
En primer lugar, a pocos kilómetros de Paimpol se encuentra la hermosa Abbaye de Beauport, una antigua abadía, parte de la cual está en ruinas y es muy fotogénica. También hay lugares en mucho mejor estado, como una magnífica sala gótica.
Y justo después de la abadía comienza la magnífica carretera de los acantilados. Así que no estamos en Etretat, pero son unos acantilados muy bonitos con unas vistas impresionantes sobre la bahía, las playas y las islas. Ahí están la punta de Plouezec y su bonita vista sobre Port Lazo en particular, la punta de Minard, Gwin Zedal (¡mi favorita!) o la punta de Plouha, el punto más alto
Otro punto de interés (muy) importante de Paimpol es la isla de Bréhat, situada a unos kilómetros de la costa. Vegetación muy exuberante con un aire de Costa Azul en el sur de la isla, mientras que el norte es mucho más prístino, ventoso, con el súper faro del pavo real. Es un poco como Ploumanach. La roca es soberbia, de verdad. Y el agua también Estamos entre la costa esmeralda y la costa de granito rosa (¡a los bretones se les da muy bien el marketing!), así que hay mucho potencial.
Para visitarla, le aconsejo que se tome su tiempo, sobre todo porque la isla es grande. Y coger el barco que da la vuelta a la isla. Se tarda un poco más, pero es una forma estupenda de ver la isla
El Sillon de Talbert y el Gouffre de Plougrescant
Dos curiosidades entre Paimpol y Perros-Guirec. El Sillon de Talbert es una franja de arena muy (muy) grande que se adentra en el mar a lo largo de unos 3 km. También es una reserva ornitológica. El entorno es muy bonito, hace mucho viento, es un paseo agradable en un lugar sorprendente.
La sima de Plougrescant también es sorprendente. Grandes rocas, un acantilado, la erosión que hace su efecto de una manera divertida y… una sima en la que las olas chocan violentamente. El panorama es realmente bonito, también encontraremos una extraña casa, el Castillo Meur, que fue construido entre dos rocas. Sorprendente!
Dinan, el toque medieval de las Côtes d’Armor
¡Ouhlala es precioso! Parece que Dinan es la 2ª ciudad más fotografiada de Francia. No sé si es verdad, pero es una de mis favoritas. En primer lugar, la llegada a lo largo del río Rance es realmente agradable. El camino de hallage, el puerto (hay que dormir allí para tener la bruma por la mañana), un montón de pequeños lugares para tomar un café al borde del agua, y una arquitectura que sólo sugiere cosas buenas. Y efectivamente, Dinan es una auténtica joya medieval. Callejuelas empedradas, bonitas escaleras, montones de casas antiguas, entramadas, no rectas, es un auténtico regreso al pasado.
No se pierda la rue du Jerzual. No tiene pérdida, es la más turística, la más fotogénica. Intenta llegar súper temprano para disfrutar de las vistas sin nadie en ella. Y sobre todo, coge las callejuelas de los lados, están llenas de pepitas. Es un auténtico placer subir al casco antiguo tomando esta calle. Sobre todo porque la siguiente parte también es genial.
En la parte superior, encontrará algunos edificios magníficos. Estoy pensando en la escuela Cordeliers, que sólo se puede visitar en verano pero que es una obra maestra. El centro de la ciudad tiene muchas mansiones privadas estupendas, es antiguo, lleno de encanto. Tómese su tiempo Pasee, tome cualquier callejuela, le sorprenderá.
Por último, el castillo. El famoso castillo de Dinan, que domina la ciudad, está muy bien conservado y tiene unas murallas muy grandes de casi 3 km. La visita es interesante ya que el lugar tiene bastante historia durante las guerras entre los duques de Bretaña
El GR 34, el famoso sendero de las aduanas
El “sentier des douaniers” es LA ruta de senderismo de Bretaña, el famoso GR 34 que recorre toda Bretaña en más de 1700 kilómetros. Y el tramo de Côtes d’Armor es realmente fantástico Diría que es la parte más bonita del sendero, pero… sólo he hecho esa parte, así que no puedo decirte si el resto es aún más bonito.
Hice dos pequeñas partes en el día, dos paseos magníficos. En primer lugar el que va de Fort la Latte a Cap Frehel que he mencionado más arriba. Este ya es soberbio. Es naturaleza, preciosos acantilados, 5 km muy bonitos entre dos lugares que realmente merecen la pena visitar.
Luego, el GR 34 a nivel de la costa de granito rosa, allí se ve mucho. Hice los 10 km de Perros Guirec a Trégastel (el resto es un poco menos impresionante) y ¡ouhlalala! En primer lugar, del lado de Ploumanach, tendremos esta famosa roca rosa, este soberbio granito, estas piedras con formas extrañas, pulidas por la erosión, sosteniéndose no se sabe cómo en equilibrio. Una vez pasado el soberbio faro de Men Ruz, llegamos a una sucesión de playas paradisíacas. Primero las de Ploumanach frente al castillo de Costaérès, luego unos km más allá hasta la península de Renote y sobre todo hasta Trégastel. Las playas de Coz Pors, Grève Blanche o Ti Al Lia, siempre rodeadas de este famoso granito, le llevarán al paraíso, simplemente (bueno vale, un paraíso con un poco de agua fresca)
Lo que aún no he visitado en Côtes d’Armor
Así que se dirá, con razón, que aquí faltan cosas. Y así es Ya he enumerado algunos lugares que aún no conozco pero que están en la lista de mi próxima visita.
En primer lugar, varios castillos (la Roche Jagu, Bienassis, Tonquedec, Quintin…) principalmente de la época medieval. También buena parte de la Costa Esmeralda (aunque conozco los alrededores de Cap Frehel) como Erquy, Saint Jacut de la Mer, Saint Cast le Guildo… todo eso aún no lo conozco
Información práctica sobre las Côtes d’Armor
Cuánto tiempo quedarse en la región
Es difícil decirlo, pero ya he pasado casi 3 semanas en la zona y estoy lejos de haberlo visto todo. Primero una parte de Saint Malo, luego una semana en Perros Guirec y otra en Paimpol. Es realmente ideal para unas vacaciones de 2 semanas o unos días en un lugar concreto.
En 15 días, realmente tienes tiempo para disfrutar sin prisas, para aprovechar las playas, las ciudades y los principales paisajes. En una semana, puedes mantenerte ocupado fácilmente quedándote en una zona concreta para no conducir demasiado lejos.
En un fin de semana largo, también es posible alojarse en Perros/Ploumanach, Paimpol o Dinan. 3 días en uno de estos lugares está bien. Es corto, pero supone un cambio de aires y aún se puede disfrutar.
Así que no me estoy mojando mucho, lo sé, pero las Côtes d’Armor se adaptan a cualquier tipo de estancia y eso es realmente lo que las hace tan encantadoras
Dónde alojarse
¡Gran pregunta! Hay muchos sitios buenos para alojarse dentro y en los alrededores. Pienso en Perros Guirec, Ploumanach, Paimpol (muy céntrico). Dinan es también un gran lugar para alojarse, pero es un largo camino a Perros Guirec (por ejemplo). Así que depende de lo lejos que quieras ir.
- Descubra alojamientos en Perros Guirec y Ploumanach
- Descubre los alojamientos en Paimpol
- Descubre los alojamientos en Dinan
Después, la región está repleta de magníficos alojamientos en buenas ubicaciones. He aquí algunos ejemplos:
- el hotel des Rochers en la playa de Ploumanach
- el hotel de la mer en la playa de Trégastel
- La casa rural de Moulin de Mottay cerca de Dinan
- el magnífico B&B du Cloitre en Tréguier
- O el magnífico apartamento Les Toits de Paimpol en el corazón de… Paimpol
Venir en tren
Para venir a las Côtes d’Armor en tren, es bastante fácil. En TGV, tenemos Saint Brieuc (2h15 desde París). Pero también tenemos las siguientes estaciones en la línea que va de Le Mans a Brest (ver el mapa más abajo): Lamballe, Guingamp, Plouaret, Lannion. Parar en Rennes también puede ser una buena opción para alquilar un coche después.
Pero también hay una excelente red TER. Si quieres ir a Dinan, Paimpol por ejemplo. También te pongo el mapa de todas las estaciones. En cambio, si quieres ir a Perros-Guirec o Trégastel, tendrás que parar en Lannion y coger el red de autobuses TILT.
Llegar desde París, Le Mans, Rennes o Nantes es fácil. Después, es un poco más largo. Desde Burdeos y Lyon, tendrá que pasar por una de estas estaciones. El trayecto Burdeos-Saint Brieuc dura 6 horas.
Venir en autobús
Venir en autobús puede ser más barato y, a veces, más cómodo según el lugar de procedencia. Flixbus tiene conexiones con Guingamp y Saint Brieuc (y un poco más lejos con Rennes y Saint Malo). Por ejemplo, el trayecto París-Saint Brieuc cuesta 25 euros por 6 horas. Desde más lejos, es obviamente más largo pero no mucho más caro. El trayecto Lyon – Saint Brieuc cuesta 35 euros, pero dura 13 horas.
Está claro que merece la pena, pero no desde todas las ciudades de salida.
Conclusión
¡Y eso es todo! Te he dado casi todo lo que sé sobre las Côtes d’Armor. Es decir mucho pero ni mucho menos completo porque realmente es un destino con muchas cosas que ver. Le aconsejo que se tome su tiempo. Hay para todos los gustos, para disfrutar de la playa, de paisajes impresionantes con la Costa de Granito Rosa, de sorpresas con el Valle de los Santos, de bonitas y pequeñas ciudades históricas con Tréguier o Lannion. Incluso frailecillos y pingüinos, si llega en la estación adecuada ¿Qué esperas?
3 artículos que deberían interesarte
